Quién hizo esto
xraychess lo hace una sola persona. Esta página es la respuesta larga a cuatro preguntas: quién, cómo se construye de verdad una revisión, cuánto cuesta y qué no puede hacer.
Quién
Soy Carlos Prieto, ingeniero de software y jugador de club. Hice esto porque todas las revisiones que encontraba me juzgaban comparándome con la mejor jugada del motor. Me decían que se me había escapado un sacrificio que gana en nueve jugadas, lo cual era cierto e inútil: nadie con mi puntuación iba a encontrarlo, así que saberlo no me enseñaba nada.
Por eso el entrenador de aquí juzga con otra vara: lo que hacen de verdad los jugadores con tu misma puntuación en esa posición. Una jugada que la mayoría no ve es una lección, no una reprimenda. Una jugada que la mayoría sí ve, y tú no, es un hábito que conviene corregir. Esa diferencia es todo el producto.
Es un proyecto personal, no una empresa, y por eso aquí no se dice "nosotros" en ninguna parte.
Cómo se construye una revisión
El ajedrez se calcula primero, con un motor y con un modelo del juego humano, y el texto se genera solo a partir de esos resultados. Las marcas de las jugadas se calculan, nunca se escriben, y después la mayor parte del texto se comprueba de forma mecánica contra el cálculo, como se explica abajo.
- 1
El motor mira todas las posiciones
stockfish evalúa la partida entera, y cada número se guarda desde el punto de vista del bando que movió, así que "aquí estabas peor" significa exactamente eso.
- 2
Un segundo modelo dice qué hacen los jugadores como tú
maia es una red neuronal entrenada con partidas humanas en franjas de puntuación concretas. Responde a una pregunta que el motor no puede responder: ¿con qué frecuencia juegan esta jugada los jugadores con tu puntuación? De ahí sale una frase como "solo el 15% de los jugadores encuentra esto aquí".
- 3
Los momentos los eligen reglas, no quien escribe
La partida se corta en bloques, y se reúnen los hechos de cada bloque, antes de generar una sola palabra. La forma de la historia no se puede inventar para que encaje una frase bonita, porque ya existe cuando empieza la escritura.
- 4
Solo entonces se escribe algo
Las jugadas y las casillas del comentario se comprueban contra ese cálculo, y también los números de la historia, contra los datos que cita cada una de sus partes. Una frase que no pasa la comprobación se descarta y se sustituye por una mecánica y sencilla. Esa comprobación es la parte de este proyecto a la que más tiempo he dedicado. Hay una parte que no se comprueba así: el breve párrafo de resumen al principio de una revisión, que se escribe a partir de los mismos datos.
El precio honesto de trabajar así es que una revisión a veces resulta sosa. Una frase que se habría leído mejor pero no pasó la comprobación no se muestra, y prefiero quedarme con la sosa.
El texto del entrenador se escribe siempre en inglés y se traduce después, detrás de una comprobación de que la traducción lleva exactamente las mismas jugadas, casillas y números que el original. Una traducción que no pasa esa comprobación no se muestra: en su lugar ves la línea en inglés.
Cuánto cuesta
Leer una revisión no cuesta nada y no hace falta cuenta. Escribe un nombre de usuario de chess.com, elige una partida y léela.
El trabajo del motor es barato. Con una cuenta no lo raciono. Sin ella, solo se puede empezar una revisión nueva de las últimas partidas rápidas y blitz de una cuenta (hasta diez, las que muestra la lista de partidas), y solo un número pequeño de ellas por conexión y por día; una partida que ya está analizada siempre se abre. El texto del entrenador y las preguntas que puedes hacerle cuestan dinero real en cada partida, así que una cuenta trae una cantidad mensual de ellos en vez de una ilimitada. No hay versión de pago: prefiero poner un límite honesto antes que vender algo que no estoy seguro de poder sostener.
Qué no puede hacer
- El entrenador revisa rápidas y blitz. Las partidas de bullet se importan para que tus estadísticas sean correctas, pero nunca se revisan: a esa velocidad los errores son sobre todo del reloj, y no hay nada útil que decir sobre ellos.
- Sin cuenta solo lee chess.com. Al vincular una cuenta se añade lichess.
- Tus hábitos, los patrones de errores de Mejorar, tu perfil de habilidades y los deberes de la semana se construyen con tus partidas rápidas y blitz más recientes: hasta 200 por cuenta vinculada, todas de los últimos doce meses. Ahí no se usan partidas más antiguas. Otras vistas llegan más atrás: la página Perfil y las estadísticas de todas las partidas en Estadísticas (resultados, aperturas, historial de puntuación) usan todas las partidas que has importado, y las aperturas problemáticas de Mejorar, todas las partidas rápidas y blitz.
- Puede equivocarse igualmente. Las comprobaciones miran las jugadas y casillas que nombra una frase, y los números de la historia, no lo que una frase dice de ellos: un juicio equivocado dicho con palabras, como llamar buena a una jugada que pierde, puede pasar, y también una frase que simplemente no ayuda. Si una revisión dice algo incorrecto sobre tu partida, dímelo: es lo más útil que puedes enviarme.
Cómo contactar
Si una revisión se equivoca en algo, o si quieres decir algo sobre el producto, me gustaría saberlo.
Con una cuenta, el formulario de comentarios del menú es la vía más rápida: llega al mismo buzón.